mercredi 29 juillet 2009

Ouin chouin pelleteuse

Mon petit garçon ! mon innocent ! mon tout-petit !
Il aborde aux rivages du pipi-caca !
Ben alors je vais raconter quoi moi ici ? parce que j'ai le respect du lectorat, quand même... Alors que vous dire ?
- Tu parles anglais MiniLoup ?
- Ouin chouin ouin chouin.
- Ah oui, tu dis autre chose ?
- Ouin chouin ouin.
- Autre chose ?
- Nan. Euh... Nooooo. Enfin si yess, ouin chouin.
- Ca veut dire quoi ?
- Ca veut dire la pelleteuse elle creuse un très grand trou pour les tuyons et les fils pour le téléphone et après il faut passer avec un camion pour refaire la route et puis les voitures elles peuvent passer et puis après il y a plus de bruit et on peut téléphoner dans les fils.


Droit de réponse de TrèsGrandLoup du 28 février 2024 :
- J'ose espérer, ma très chère mère, que ce n'est pas de moi que vous parliez ainsi...
- Ben, euh, c'est-à-dire...
- ... car vous vous souvenez sans doute que j'ai toujours eu, dès ma plus tendre enfance, un langage des plus châtiés. Je me souviens bien par ailleurs du chantier que vous évoquez de façon si cavalière en cette fin de billet. Vous-aviez-oublié-de-prendre-des-photos !!! Et moi ben je suis rentré et j'ai regardé la route et elle était toute plate-euh ! alors-euh ! snif...
- Ben euh... ouin chouin ?

4 commentaires:

juliette a dit…

ben finalement c'est pas compliqué l'anglais et puis on en dit des choses en peu de mots!!!!
mini loup une petite tenue "habillée" va arriver pour toi demain ou vendredi.
Bises

BrightEyedMum a dit…

Pourquoi faire une tenue habillée ??????????? ;-)))))))

Et dis, tu as de la chance, il a mis le temps pour ces rivages-là, ici on les aborde plus, on est en plein dedans, si j'ose dire !!!

chirt : chemise maculée (ben quoi, je suis dans le ton, non ?)

Pascale a dit…

Juliette : oh chouette ! sanque iou ! (au fait je te dois 3 papattes)
BEM : juste parce que mon fils est très beau et qu'il mérite bien d'être élégant en toutes circonstances ;-) Oui bon pour les rivages, c'est vrai qu'il cabote depuis un moment...

juliette a dit…

pourquoi tu me dois 3 papattes????

Blog Widget by LinkWithin